Hola, tengo una duda sobre la utilidad de los transformadores de aislacion. Basicamente sirven para que no te "patee" un equipo viejo (valvular) cuando uno lo está reparando no?? alguien me podrian confirmar esto? por lo que estuve mirando son transformadores que son 220V-220V. Se podria improvisar un transformador de estos usando 2 transformadores de 220-110? osea conectando el primer trafo a la red de 220, la salida de 110 del primero a la salida de 110V del segundo para volver a tener 220V??

Si, básicamente al transformador de aislación sirve para proveer aislación galvánica entre el circuito de red y el de consumo. Evita que circule corriente entre éstos dos circuitos, por ejemplo corriente de fuga, de falla a tierra y sobre todo descargas eléctricas a las personas o animales.
En algunos casos, se busca también protección contra rayos y ruidos en modo común. Para ésto se usan transformadores de aislación con pantalla electrostática entre primario y secundario.
Se pueden usar dos transformadores de 220/110V conectados enfrentados, pero... Atención que la enorme mayoría de los modelos del mercado no son transformadores sino autotransformadores, por cuestión de costo, volúmen y peso.
Puede usarse un transformador "verdadero" más un autotransformador, pero NO dos autotransformadores.

Para asegurarte si es transformador o autotransformador, medilos con un tester, NO debe haber continuidad entre los 220 y los 110 volt.

_________________

Hola, si, el que tengo es un autotransformador, tendria que conseguir un transformador 220-110 para improvisar, pero el precio de uno de estos es casi el mismo que comprar un trafo de aislacion asi que comprare uno de aislacion. Gracias por la data! saludos!